{"product_id":"everlasting-flame-oil-lamp-classic-elegance-with-modern-functionality","title":"永遠の炎のオイルランプ – クラシックな優雅さと現代的な機能性","description":"\u003cp data-start=\"541\" data-end=\"1063\"\u003e\u003cstrong data-start=\"541\" data-end=\"606\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e永遠に燃える \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e炎の \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eオイル \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eランプ - \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e時代を超えた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eあらゆる \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e空間に \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eお届け\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"606\" data-end=\"609\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eインテリアに \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eクラシックな \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e優雅さを \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e添える、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eエバーラスティング・フレイム \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eオイルランプ。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e著名な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eヒューゴ・サンダーが \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eデザインした \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eこのランプは、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e伝統的な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eオイルランプの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e魅力と \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e現代的な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e機能性を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e兼ね備えています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e洗練された \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e金属フレームと \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e透明な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eガラスシリンダーが、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e温かく \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e心地よい \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e光を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e放ち、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eどんな空間も \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e一変させます。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気のある \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eディナーや \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eロマンチックな \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e夜に \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eぴったりの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eこのランプは、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eご自宅に \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e魔法のような \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eもたらします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1065\" data-end=\"1126\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1070\" data-end=\"1124\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eEverlasting \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eFlame \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eOil \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eLampを\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e選ぶ理由\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1128\" data-end=\"1306\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1128\" data-end=\"1177\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e時代を超えた\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e美しさと\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e現代的な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e機能性\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1177\" data-end=\"1180\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e20世紀\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e初頭の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eオイルランプに\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e着想を得た\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eデザインは、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eクラシックな\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eインテリアにも\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eモダンな\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eインテリアにも\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e自然に\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e溶け込みます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1308\" data-end=\"1449\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1308\" data-end=\"1329\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e魅惑的な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1329\" data-end=\"1332\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e柔らかく\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e揺らめく\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e炎が\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e温かく\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e心安らぐ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気を\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e演出し、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eリラックスしたいときや\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e親密な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e空間に\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1451\" data-end=\"1562\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1451\" data-end=\"1484\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e安全で\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e使いやすい\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1484\" data-end=\"1487\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e付属の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e消火器で\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e炎を\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e簡単かつ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e安全に\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e消すことができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1564\" data-end=\"1706\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1564\" data-end=\"1591\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e高品質な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1591\" data-end=\"1594\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e金属製の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eフレームと\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e透明な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eガラスが、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e丈夫で\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eエレガントな\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e外観を\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e実現し、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e長期間の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e使用に\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e適しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1708\" data-end=\"1833\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1708\" data-end=\"1734\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eさまざまな用途に対応\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1734\" data-end=\"1737\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e雰囲気のある\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eディナーや\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eロマンチックな\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e夜、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eまたは\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eリビングルームの\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e装飾の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eアクセントとして\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1835\" data-end=\"1860\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1840\" data-end=\"1858\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e仕様：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"1861\" data-end=\"2132\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1861\" data-end=\"1891\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1863\" data-end=\"1891\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1863\" data-end=\"1877\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eデザイナー：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eヒューゴ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eサンダー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1892\" data-end=\"1924\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1894\" data-end=\"1924\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1894\" data-end=\"1904\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eシリーズ：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eエバーラスティング\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eフレイム\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1925\" data-end=\"1953\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1927\" data-end=\"1953\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1927\" data-end=\"1941\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e光源：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e裸火\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1954\" data-end=\"1990\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1956\" data-end=\"1990\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1956\" data-end=\"1966\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e色：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e金属\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eと\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e透明な\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1991\" data-end=\"2022\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1993\" data-end=\"2022\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1993\" data-end=\"2007\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e素材：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e金属、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2023\" data-end=\"2132\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2025\" data-end=\"2042\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2025\" data-end=\"2040\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e寸法：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2045\" data-end=\"2132\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2045\" data-end=\"2088\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2047\" data-end=\"2088\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2047\" data-end=\"2058\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eミディアム:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e22 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ex \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e12 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ecm (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e8.6 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ex \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e4.7 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003einch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2091\" data-end=\"2132\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2093\" data-end=\"2132\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2093\" data-end=\"2103\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eラージ:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e28 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ex \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e18 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ecm (\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e11 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003ex \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e6.5 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003einch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2134\" data-end=\"2137\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2139\" data-end=\"2243\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2139\" data-end=\"2241\"\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e時代を超えた\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e優雅さを\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eご自宅に\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e取り入れて、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eエバーラスティング\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eフレイム\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eオイル\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eランプを\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eぜひ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003e本日\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eご注文\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_fadeIn_m1hgl_8\"\u003eください！\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Stridr Edge","offers":[{"title":"黒 \/ 中程度","offer_id":67887267840319,"sku":"SKU_1793197721671_43","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黒 \/ 大","offer_id":67887267873087,"sku":"SKU_1793197721671_561","price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白 \/ 中程度","offer_id":67887267905855,"sku":"SKU_1793197721671_956","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白 \/ 大","offer_id":67887267938623,"sku":"SKU_1793197721671_628","price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/0198\/5855\/files\/OilLamp9.png?v=1793197724","url":"https:\/\/stridredge.com\/ja-jp\/products\/everlasting-flame-oil-lamp-classic-elegance-with-modern-functionality","provider":"Stridr Edge","version":"1.0","type":"link"}